香魂夜静趋龙阙，天风吹袂波淩袜。
鲛人愁织雪绡衣，飞琼笑问青华发。
肌彻冰霜玉树寒，步摇环佩玻瓈滑。
一声惊觉晓莺啼，帘筛半枕梨花月。
...张玉娘（元）
幽州胡马客，莲剑寒锋清。
笑看华海静，怒振河山倾。
金鞍试风雪，千里一宵征。
韔底揪羽箭，弯弓新月明。
仰天坠雕鹄，回首贯长鲸。
慷慨激忠烈，许国一身轻。
愿系匈奴颈，狼烟夜不惊。
...张玉娘（元）
山之高，月出小。月之小，何皎皎。我有所思在远道，一日不见兮我心悄悄。（一章）
采苦采苦，于山之南。忡忡忧心，其何以堪。（二章）
汝心金石坚，我操冰雪洁。拟结百岁盟，忽成一朝别。
朝云暮雨心去来，千里相思共明月。（三章）
...张玉娘（元）
凉蟾吹浪罗衫湿，贪看无眠久延立。
欲将高调寄瑶琴，一声弦断霜风急。
凤胶难煮令人伤，茫然背向西窗泣。
寒机欲把相思织，织又不成心愈戚。
掩泪含羞下阶看，仰见牛女隔河汉。
天河虽隔牛女情，一年一度能相见。
独此弦断无续期，梧桐叶上不胜悲。
抱琴晓对菱花镜，重恨风从手上吹。
...张玉娘（元）