钿：有金翠珠宝等制成的首饰，舄：鞋子。形容女子在游玩、交际时纵情欢乐的景象。
玄宗每年十月幸华清宫，国忠姊妹五家扈从，每家为一队，著一色衣，五家合队，照映如百花之焕发，而遗钿坠舄，瑟瑟珠翠，灿烂芳馥于路。
——《旧唐书·后妃传·杨贵妃》