澹泊：不追求名利；宁静：心情平静沉着。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，专心致志，才可有所作为。
作宾语、定语；用于处世
至于宽闲之野，寂寞之滨，每自寓其天怀之乐，而澹泊明志，宁静致远，未尝不处处流露。
——清·无名氏《杜诗言志》卷三
是故非澹漠无以明志，非宁静无以致远。
——汉·刘安《淮南子·主术训》