随：顺从；俗：指当地的风尚；雅：闲雅，从容。随着当地的风俗而从容变化。
所以饰后宫、充下陈、娱心意、悦耳目者，必出地秦然后可，则是宛珠之簪、傅玑之珥、阿缟之衣、锦绣之饰不进于前，而随俗雅化、佳冶窈窕赵女不立于侧也。
——秦·李斯《谏逐客书》