指男女幽会之处。引申为男女情爱之事。
作宾语；指男女情爱
休忒恁，莫沉吟，休辜负了柳影花阴。
——元·王元鼎《柳叶儿》曲
心不存学海文林，梦不离柳影花阴，则去那窃玉偷香上用心，又不曾得甚，自从海棠开想到如今。
——元·王实甫《西厢记》第三本第四折